top of page



三歲騎腳踏車、五歲學游泳、下雪結冰戶外野放 健康體質荷蘭人這樣養
還記得多年前火熱話題世大運登場,荷蘭男子水球隊,因為高顏值、身材健美,讓台灣網友爭相搶票,就連媒體也爭相報導。根據美國《華盛頓郵報》報導,全世界最高人種「荷蘭人」占據世界第一高已有段時間了,但重點是這身高拉長比例還在持續上升中,到底荷蘭人有多高呢?...

布爾●丁夫人
2021年1月1日讀畢需時 4 分鐘
2,581 次查看
0 則留言


荷蘭小國思維 語言是隨身攜帶的國際競爭力
最新統計2016年底由教育第一Education First(EF)進行非英語母語系國家國民英語能力最佳研究,在72個國家測試幾乎100萬成年人,主要雙重條件為英語和其該國各種社會經濟因素之間關係與閱讀和聽力測試能力統計,傳統上,一向以領先之姿的北歐國家竟退居三名之後,然而...
布爾●丁夫人
2020年10月31日讀畢需時 3 分鐘
100 次查看
0 則留言


請進布爾家!脫鞋或不脫鞋?
東西文化就是大不同,光是南轅北轍生活習慣就可以是生活瑣事的小拌嘴,我看不順眼的,Ruben拔說習慣就好;我不能理解的,Ruben拔說正常的很,有好多好多事情,都是需要時間來化解與釋懷,因為習慣難改,那就只好我自己見招拆招了!...
布爾●丁夫人
2020年8月5日讀畢需時 2 分鐘
464 次查看
0 則留言


Rory荷蘭中學生日誌~學習移動、同步上線
好快阿,也太快了吧!轉眼間Rory就讀國一也邁入了下學期,記得一年前才帶著他一同參加學校參觀日,在決定中學上哪所學校之前,家長可以盡可能地在家附近學區帶孩子去參觀不同學校。當時Rory一臉稚氣但是對新學校、新領域的求知欲望卻越發強烈與有感,恨不得隔日就從小學畢業。究竟荷蘭中...
布爾●丁夫人
2019年2月13日讀畢需時 3 分鐘
448 次查看
0 則留言


規律就寢與作息就可睡出學習力?
曾在親子書中看見如此一番話值得深思「睡眠時間長短對小孩是很重要的!小孩在成長發育期一定要睡足夠,而且要有夠多深睡期,孩子才會長大,因為深睡期會分泌許多荷爾蒙,如甲狀腺素、生長激素、性荷爾蒙、甚至抗利尿激素。每天規律睡眠,維持一定的起床、入睡時間,荷爾蒙的分泌就會規律。」看似...
布爾●丁夫人
2017年11月26日讀畢需時 3 分鐘
1,020 次查看
0 則留言


荷蘭小學生獨立簡報課 ,我要介紹台灣!
荷蘭小學生約在小五、小六(台灣小三、小四)階段,學校就已經在培養孩子「做簡報‧學表達」的個人(或搭檔)演說課,並不是照著課本念的呆板學習,也不是演講比賽那樣令人緊張出汗,更不需要照著學校課程走,而是依照個人興趣、喜好針對一個有趣主題與全班同學分享,話題天馬行空不設限、表達方...
布爾●丁夫人
2017年7月9日讀畢需時 3 分鐘
1,380 次查看
0 則留言


入學平等的荷蘭幼兒園 開啟孩童生活力
近日正值台灣公立幼兒園的抽籤活動又鬧得沸沸揚揚,對許多家長來說孩子們進入公幼比大學錄取率還來的艱難,對家長來說也是煎熬,上幼兒園真的困難重重,既花費時間、學費又如此昂貴,如果說受教育是基本權利與義務,那麼是否應該從人生的第一堂課來落實?!...
布爾●丁夫人
2017年5月10日讀畢需時 4 分鐘
1,343 次查看
0 則留言


灌輸同理心 苦差事也可幫出「幸福感」
前年暑假正逢小朋友二姑姑家新居落成,我們被邀請參加了一場超級開心的入厝烤肉趴,其實在新居入厝之前,在荷蘭也有一個另類趴就是「修繕趴」,被邀請者通常都是至親好友,請衣著舊衣舊鞋、攜帶行頭(鐵鎚或私人工具箱...)有把自己搞得髒兮兮心裡準備,通常一開工就是一整天,鋪地板、刮牆壁...
布爾●丁夫人
2017年4月16日讀畢需時 2 分鐘
359 次查看
0 則留言


新書序~荷蘭式快樂和台灣大不同?!
小朋友睡前最愛聽童話故事,每則都創造出令人驚嘆的神奇魔法。隨著咒語喃喃自語,黑白瞬間繽紛、絕望轉向希望、快樂取代憂愁……仙女棒下的魔幻色彩瀑布般流瀉而下,抓住吧!即使只是抓住瞬間美好,「快樂」也能就此誕生。 快樂魔法似乎也是每個爸媽最想讓孩子們擁有的人生法寶之一。「荷蘭...
布爾●丁夫人
2017年4月10日讀畢需時 3 分鐘
613 次查看
0 則留言


心靈交流繪出溫馨時刻的親子Open School
上週,Rory,Ethan學校舉行家長觀摩日也就是開放校園,不僅在校學生家長受到邀請,如果自家孩子快4歲即將進入小學,其家長也一併歡迎,每個班級都有展示課程,有音樂課學習實況、科學研究報告、故事接龍演說及親子藝文互動...各式各樣精采教學,主題由班導師主導貫通,讓原本就熱鬧...
布爾●丁夫人
2017年3月28日讀畢需時 2 分鐘
156 次查看
0 則留言


面對難民兒童 荷蘭小學老師這樣做
這是第一次撰寫有關難民議題文章,記得去年夏天回台之際,接受到很多親友關心,聊天過程裡不乏詢問原本安靜舒適的歐洲生活,近年來是不是有了危機四伏的不安全感。說沒有!是騙人的,當歐洲各國開啟門戶接納蜂擁而至的難民當下,早已知道這將是一連串更多危機衝突的開端,但日子天天在過、世界依...
布爾●丁夫人
2017年1月6日讀畢需時 3 分鐘
368 次查看
0 則留言


守護承諾!試著與孩子打一場口頭契約
很多親子間小故事就在返台期間一一呈現,面對台灣與荷蘭不一樣的環境、氣候與飲食考驗,只能說Rory簡直就是台灣神基因佔大多數,不論任何口味美食,他都可以大口大口入送口,而且樣樣都好好吃,完全合胃口,還直說Yes, I am...
布爾●丁夫人
2016年9月26日讀畢需時 2 分鐘
37 次查看
0 則留言


下雪 玩雪 越冷越要出去玩!
是阿~聽說台灣多處高山都下了大雪,就連平地氣溫亦是冷吱吱,不怕冷得當然爬上山也要看這難得一見的雪景,竟與自己如此貼近!怕冷的就乖乖躲在被窩裡取取暖...因大多台灣居家都沒有暖氣系統,因此屋內與屋外溫差不會相差太多,藉此提醒大家一定要注意保暖禦寒,可別冷壞了啊!...
布爾●丁夫人
2016年1月24日讀畢需時 2 分鐘
40 次查看
0 則留言


荷蘭小學寒暑假作業 市長還是老師說了算?!
在耶誕假期之前一直吵不停的小學生寒假作業需不需要廢止一直是關注焦點,記得小時候寒暑假作業一直是開學前一兩天的惡夢,曾經一天寫下兩周日記、曾經一天被黑墨水味嗆到眼淚直流、曾經一天畫上快半本寫生圖,還有搞不定的大小勞作,有好多時刻,作業就是為了交差,為了開學後不被師長責罵,也常...
布爾●丁夫人
2016年1月5日讀畢需時 2 分鐘
47 次查看
0 則留言


勇於嘗試番外篇~學騎腳踏車
腳踏車在荷蘭就像是民眾第二雙腳,衝破100%普及率代表的絕對不只是休閒娛樂而已,小朋友平均從2~3歲就開始先從安裝輔助輪的腳踏車來練習,動作快的孩子,連輔助輪都可不需要還沒上小學(4歲前)就已經四處流竄騎得嚇嚇叫! 只是~這對Ethan來說就是一項艱鉅任務,沒了輔助輪如同切...
布爾●丁夫人
2015年9月29日讀畢需時 2 分鐘
29 次查看
0 則留言


國王日活力暖身~運動與公益
明日即是荷蘭年度盛事~國王日,全國又將是一片橘海歡騰!搶在節日前,全國各小學都舉辦以「運動」為主題的國王園遊會Koningsspelen提前暖身慶祝!但為何選擇以運動方式來慶祝,原來是現今國王威廉-亞歷山大本身熱衷於各項比賽盛世,尤其又以國際型世界盃之類,只要荷蘭國家隊有參...
布爾●丁夫人
2015年4月26日讀畢需時 2 分鐘
23 次查看
0 則留言


兒童藝術展 讓大人也開眼界
身為兩個大小孩的媽媽,心境已經和當小嬰兒的媽完全不同;當孩子漸漸成長跟我說著不同語言的話,文化差異已經逐漸形成;現在孩子都有自己個性與脾氣,甚至偶爾任性唱反調,我也會覺得為何他們和我心中期許的模樣不同? 是孩子在變,還是我沒耐心、心急,脾氣不夠溫和的這些缺點,一五一十更加放...
布爾●丁夫人
2015年3月30日讀畢需時 2 分鐘
34 次查看
0 則留言


媽媽我怕水!小幼幼Ethan玩水試膽初體驗
拜荷蘭水道、溝渠之多,若一不小心,掉進大水溝的機率可大得很,為了防範未然,從小朋友約4、5歲起就開始游泳課程訓練,除了多一項技能可以保身甚至救人,對成長階段當中的小朋友來說,體魄強健與筋骨舒展也非常有幫助,若說荷蘭人幾乎是全民泳將,一點也不為過喔!...
布爾●丁夫人
2014年10月5日讀畢需時 2 分鐘
19 次查看
0 則留言


超鐵腿~荷蘭小學生的四天集體大健行
走走走....還是走走走...每年5月中旬,我這小鎮裡的所有小學,通通串連在一起,一年一度連續4天的課後大健行,這一周小朋友們放學後沒多久,媽媽們手腳可要加快,大家提早吃晚餐(約5點就要開動!),每晚健行從6點鐘準時啟程,由於現在天色亮光光,太陽約9點過後才捨得離開,因此晚...
布爾●丁夫人
2014年5月26日讀畢需時 1 分鐘
38 次查看
0 則留言


Hallo! Juf Joleen 直擊幼稚園復活節玩活動
一年一度的幼稚園復活節活動又活力展開了,今年我可是以老師身分帶領家長與小朋友同樂,心情些許緊張,但其實更多分興奮,尤其越和小朋友熟識,互動也就越來越多與自然,有些熱心媽媽們也會一直找我聊天,對我這位外國老師都很感興趣,還直說小朋友在家會一直提起學校的Joleen老師!Jol...
布爾●丁夫人
2014年4月16日讀畢需時 1 分鐘
67 次查看
0 則留言


尊重動物生命,從小做起!
我們常聽見說「學音樂的孩子不會變壞」,因為學習音樂可以陶冶性情、抒發情感,進而對生活、生命產生更多的熱情!而我倒是有一番生活體驗「愛動物的孩子,永保善良之心」尤其從小就灌輸家中小孩,寵物(毛小孩)也是家庭成員的一部分,我們既然養了貓貓或狗狗,就是要愛牠們一輩子,不離不棄是基...
布爾●丁夫人
2014年4月7日讀畢需時 2 分鐘
43 次查看
0 則留言


大兒個性如狗、小兒個性如貓 IQ vs.EQ
不論家中有幾個小孩,每個孩子都是父母親各種基因的濃縮極品,就算是同工廠製造,各個長相、性格和興趣都不盡相同!我出生在擁有4個女兒的〝小家庭〞裡,4個女孩真真實實不相同,春夏秋冬、各有千秋,只能佩服我爸媽一手拉拔我們長大到出嫁,現在我們4姊妹分散在台灣、美國及荷蘭居住,各自成...
布爾●丁夫人
2014年3月29日讀畢需時 3 分鐘
125 次查看
0 則留言


荷蘭幼稚園裏的台灣老師Hallo! Juf Joleen
近10年前,才剛嫁來荷蘭,一句荷文也不會,報紙看不懂、新聞聽嚨無、出門一定要先生陪同兼翻譯,可以說是第一年的荷蘭生活,我就像是在地觀光客,所有事物都是新鮮事,假日到處走馬看花,還列出一拖拉庫旅遊景點。但平日的普通生活就真的是很難煎熬,當時還沒有孩子、沒有朋友、沒有目標,最怕...
布爾●丁夫人
2014年1月25日讀畢需時 3 分鐘
87 次查看
0 則留言
bottom of page